<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Scintilla AG</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Scintilla_AG"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Scintilla_AG rootpage-Scintilla_AG skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Scintilla AG</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Scintilla AG</b> wurde 1917 in <a href="Zuchwil" title="Zuchwil">Zuchwil</a> nahe <a href="Solothurn" title="Solothurn">Solothurn</a> durch <a href="Brown%2C_Boveri_%26_Cie" class="mw-redirect" title="Brown, Boveri & Cie">Brown, Boveri & Cie</a> zur Produktion von <a href="Magnetz%C3%BCndung" title="Magnetzündung">Magnetos</a> für die Zündung in <a href="Verbrennungsmotor" title="Verbrennungsmotor">Verbrennungsmotoren</a> gegründet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gründungszeit_und_Erster_Weltkrieg"><span id="Gr.C3.BCndungszeit_und_Erster_Weltkrieg"></span>Gründungszeit und Erster Weltkrieg</h2></div>
<p>Bereits vor 1917 hatte die Firma <a href="Robert_Bosch_GmbH" title="Robert Bosch GmbH">Robert Bosch GmbH</a> in Deutschland ebenfalls <a href="Magnetz%C3%BCndung" title="Magnetzündung">Magneto-Zünder</a> hergestellt und vor dem <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a> eine dominierende Marktstellung für diese Motorkomponenten aufgebaut. Wegen des Krieges kam es in bestimmten Ländern zu Entlassungen von Bosch-Mitarbeitern. So wurden in der neutralen Schweiz Jacques Schnyder und zwei seiner Ingenieure entlassen. Sie wollten zusammen eine eigene Firma gründen und fragten bei der bereits erfolgreichen Elektrotechnikfirma Brown, Boveri & Cie (BBC, heute <a href="ABB_(Unternehmen)" title="ABB (Unternehmen)">ABB</a>) an. Dort arbeitete <a href="Albert_Aichele" title="Albert Aichele">Albert Aichele</a> als Entwicklungsleiter im Range eines Direktors. Ein BBC-Team entwickelte zusammen mit Schnyder 1916 einen verbesserten Magneto-Zünder mit rotierendem Magnet, der am 15. Mai 1917 zu einer Patentanmeldung führte (US-Patent 1'391'234). Dies ermöglichte am 24. Mai 1917 die Gründung der neuen Firma Scintilla als Tochterfirma von BBC unter der Leitung von Schnyder, wobei Scintilla auf Italienisch <i>Funken</i> in Anlehnung an den Zündungsentladungsfunken in Magnetos heisst. Dank technischer Überlegenheit der neuen Konstruktion, den zur Verfügung gestellten finanziellen Mitteln von BBC und der Behinderung des Konkurrenten Bosch durch den Krieg konnte Scintilla expandieren. Das Fabrikationsprogramm wurde 1920 mit der Herstellung von 12-Volt-<a href="Gleichstrom" title="Gleichstrom">Gleichstrom</a>-Dynamos und Kippanlassern, einer eigenen Konstruktion der Scintilla, für Fahrzeuge erweitert.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der erste Automobilhersteller, der alle diese Komponenten von Scintilla verwendete, war die belgische <i>Minerva Automobiles S. A.</i> Jedoch war die Auslastung der Fabrik in Zuchwil mit 600 Arbeitern 1921 noch unbefriedigend und führte zu Verlusten. BBC zog sich 1925 zurück und überliess Scintilla neuen Investoren.
</p><p>Früher hatte BBC versucht, im US-Markt Scintilla-Magnetos einzuführen. Es zeigte sich aber, dass sie für normale Automobile gegenüber batteriegespeisten Zündern kaum Chancen hatten. In Flugzeugen jedoch bestanden Absatzmöglichkeiten. Der Amerikaner Lawrence Wilder kaufte 1924 die Firma <i>Scintilla Magneto Corporation</i> von BBC und erwarb damit die Lizenzrechte aller bisherigen Produkte von Scintilla und deren exklusive Vertriebsrechte für die USA. Nachdem eine teilweise lokale Produktion vorhanden war, wurden die <a href="US_Air_Force" class="mw-redirect" title="US Air Force">US Air Force</a> und die <a href="US_Navy" class="mw-redirect" title="US Navy">US Navy</a> Stammkunden für Scintilla-Magnetos. Bereits 1928 wurden 99 Prozent aller Flugzeuge in den USA mit Scintilla-Magneto-Zündern ausgerüstet. Diese Erfolge führten 1929 zur Übernahme der <i>Scintilla Magneto Corporation</i> durch die <i>Bendix Aviation Corporation</i>. Vom häufigen Einsatz des Scintilla-Zünders in Flugzeugen zeugte dessen Verwendung im Flugzeugmotor von <a href="Charles_A._Lindbergh" class="mw-redirect" title="Charles A. Lindbergh">Charles A. Lindbergh</a>, als er 1927 den Atlantik überquerte. Weitere bekannte Flieger wie <a href="Amelia_Earhart" title="Amelia Earhart">Amelia Earhart</a> und <a href="Walter_Mittelholzer" title="Walter Mittelholzer">Walter Mittelholzer</a> flogen mit Motoren ausgerüstet mit Scintilla-Zündern, die wegen ihrer Zuverlässigkeit gewählt wurden.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zwischenkriegszeit">Zwischenkriegszeit</h2></div>
<p>Die Erfindung einer Blinker-Leuchte für Fahrzeuge im Jahr 1928 führte zu einer Ausweitung der Produktepalette von Scintilla.<sup id="cite_ref-SRF1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-SRF1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Scintilla hatte 1930 1600 Angestellte. Auftrieb gab in den folgenden Jahren eine weitere Innovation. Der <i>Vertex-Magnetzünder</i> kombinierte die Vorteile einer Batteriezündung mit denjenigen der Magnetzündung. Trotzdem ging es der Firma finanziell schlecht. Firmengründer Schnyder musste 1935 zurücktreten. Die Aktien verkaufswilliger Aktionäre wurden trotzdem zu hohen Preisen unter Regie eines Schweizer Treuhänders aufgekauft. Käufer im Hintergrund, vorerst ohne Kenntnis der Öffentlichkeit, war die Konkurrenzfirma Robert Bosch GmbH. Als neuer Leiter wurde Albert Huguenin eingesetzt. Er führte ein Kostensenkungsprogramm mit Personalreduktion durch. Als Produktneuerungen führte er <a href="Einspritzpumpe" title="Einspritzpumpe">Einspritzpumpen</a> für Diesel- und Benzinmotoren ein, wodurch auch in diesem Bereich eine Konkurrenzsituation zu Bosch entstand.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zweiter_Weltkrieg">Zweiter Weltkrieg</h2></div>
<p>Während des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieges</a> wurde der internationale Handel stark eingeschränkt. Der Export bisheriger Produkte von Scintilla war eingebrochen. Andererseits gab es Bedarf für Produkte, die nicht mehr importiert werden konnten, wie beispielsweise Fahrradbestandteile. Scintilla zeigte Flexibilität und begann die Lizenzfabrikation von Dreigang- und Bremsnaben für Velos. Auch wurden Tretgeneratoren für die <a href="Schweizer_Armee" title="Schweizer Armee">Schweizer Armee</a> hergestellt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nachkriegszeit">Nachkriegszeit</h2></div>
<p>Scintilla versuchte, in neue Bereiche vorzustossen. So wurde eine kleine Universaldrehbank für Heimwerker lanciert, und es wurden Kleinmotoren für verschiedenste Anwendungen gefertigt. Die weltweit ersten elektrischen Hand-<a href="Stichs%C3%A4ge" title="Stichsäge">Stichsägen</a> nach einer Erfindung des Mitarbeiters Albert Kaufmann wurden 1946 von Scintilla auf den Markt gebracht.<sup id="cite_ref-NZZ1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-NZZ1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Damit wurde die Grundlage für den Einstieg in den Bereich der Elektrohandwerkzeuge geschaffen. Um dem Mangel an Arbeitskräften in der Region Solothurn auszuweichen, wurde 1947 in der Gemeinde <a href="St._Niklaus_VS" title="St. Niklaus VS">St. Niklaus VS</a> vor <a href="Zermatt" title="Zermatt">Zermatt</a> eine zweite Fabrik in Betrieb genommen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mehrheitsbeteiligung_durch_Bosch">Mehrheitsbeteiligung durch Bosch</h2></div>
<p>Bosch übernahm 1954 die Aktienmehrheit an Scintilla und verordnete den stufenweisen Rückzug der Schweizer Tochterfirma aus dem Gebiet der Autoelektrik. Als Ersatz wurden Produktionsaufträge für fremde Firmen angenommen. Dazu gehörten Zeichentische, Staubsauger, Kaffeemaschinen und Nähmaschinen. Als eigene Produkte wurden ein Tonbandgerät sowie weitere elektrische Handwerkzeuge entwickelt und vermarktet. Dazu gehörten Schneidmaschinen, Schleifapparate, Bohrer und Handschrauber. Es folgten Werkzeuge mit Pressluft- und Pneumatikantrieb. Die Abstimmung der Produktpalette mit dem entsprechenden Werk von Bosch in Deutschland erfolgte 1964. Ab 1966 wurden alle Elektrowerkzeuge nicht mehr unter der bisherigen Scintilla-Marke <i>Lesto</i>, sondern unter der Marke <i>Bosch</i> vertrieben. Um die unterschiedlichen Bedürfnisse von Heimwerkern und gewerblichen Nutzern besser abzudecken, wurden unterschiedliche Modellreihen angeboten.
</p><p>Die internationale Ausrichtung von Scintilla im Rahmen der Bosch-Strategie wurde durch Zukäufe gestärkt. So wurde das Elektrowerkzeuggeschäft der Firma <i>Stanley Works</i> in den USA 1980 übernommen und 1990 eine hälftige Beteiligung an der <i>Vermont American Corporation</i> in <a href="Louisville_(Illinois)" title="Louisville (Illinois)">Louisville (Illinois)</a>, USA, zugekauft.
</p><p>Innerhalb der Bosch-Gruppe übernahm Scintilla 1986 die weltweite Verantwortung für Zubehör zu allen Bosch-Elektrowerkzeugen.
</p><p>Bosch/Scintilla erhöhten 1996 die Beteiligung an der US-amerikanischen Firma <i>SB Power Tools Corporation</i> in <a href="Chicago" title="Chicago">Chicago</a> auf 84 Prozent, sodass <i><a href="Emerson_Electric_Company" title="Emerson Electric Company">Emerson Electric Company</a></i> Minderheitsaktionär wurde. Scintilla machte 1996 insgesamt einen Umsatz von 805 Millionen Franken.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit 2005 ist Scintilla vollständig im Besitz der <a href="Bosch-Gruppe" class="mw-redirect" title="Bosch-Gruppe">Bosch-Gruppe</a>. Gleichzeitig erfolgte die <a href="B%C3%B6rsennotierung" title="Börsennotierung">Dekotierung</a> an der Schweizer Börse. Im selben Jahr fertigte Scintilla über 577'000 Stichsägen und beschäftigte 1400 Mitarbeiter in den Werken Zuchwil und St. Niklaus.<sup id="cite_ref-NZZ1_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-NZZ1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Das Werk in St. Niklaus konnte 2007 die Produktion des viermilliardsten Sägeblatts bekanntgeben.<sup id="cite_ref-Sc2_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sc2-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit 2008 gehört Scintilla zum Geschäftsbereich <a href="Bosch_Power_Tools" title="Bosch Power Tools">Bosch Power Tools</a>.
</p><p>Zum 70-jährigen Bestehen des Werks in St. Niklaus informierte 2017 die Firma, dass dort 700 Beschäftigte in Schichtbetrieb arbeiten und etwa 200 Millionen Sägeblätter pro Jahr produziert wurden. Vorteil der Gegend ist die hohe Flexibilität der Mitarbeiter. Weil die Sägeblätter beim Transport nur wenig Platz beanspruchen, ist die periphere Lage bezüglich Transportkosten kein bedeutender Nachteil.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der Beschluss zur Einstellung der Produktion im Werk Zuchwil erfolgte 2014. Die Fertigung von Bosch-Elektrowerkzeugen wurde nach Ungarn verlagert.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am Standort Zuchwil verbleibt die Leitung des Bosch-Bereichs Zubehör von Elektrowerkzeugen. Dieser Geschäftsbereich machte 2017 einen Umsatz von mehr als einer Milliarde Schweizer Franken.<sup id="cite_ref-SRF1_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-SRF1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In St. Niklaus werden weiterhin Säbelsägeblätter, Stichsägeblätter, <a href="Oszillierer#Starlock" title="Oszillierer">Starlocks</a> sowie Messer für Gartengeräte und Stufenbohrer hergestellt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><i>75 Jahre Scintilla</i> (Festschrift). Scintilla AG, Solothurn 1992.</li>
<li><i>Scintilla. Die bewegte 100-jährige Geschichte von 1917 bis 2017. Von BBC zu Bosch.</i> NZZ Libro, Zürich 2017, 199 S., ISBN 978-3-03810-271-7.</li>
<li><a href="Alois_Grichting" title="Alois Grichting">Alois Grichting</a>: <i>Scintilla und Gemeinde St. Niklaus.</i> Rotten Verlag, Visp 2005, 175 S., ISBN 3-907624-66-1.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Scintilla_AG?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Scintilla AG</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bosch.ch/news-and-stories/scintilla-zeigt-meisterleistungen/"><i>Sonderausstellung zum 100-jährigen Scintilla Jubiläum. Scintilla zeigt Meisterleistungen.</i></a> Website der Bosch, abgerufen am 23. Februar 2022.</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bosch.ch/news-and-stories/die-schweizer-filmwochenschau-berichtet-ueber-scintilla/"><i>Die Schweizer Filmwochenschau berichtet über Scintilla. Scintilla 1952.</i></a> Website der Bosch (Video), abgerufen am 23. Februar 2022.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=CMV19670614-01.2.16"><i>50 Jahre Scintilla AG Solothurn.</i></a> In: <i><a href="Christlicher_Metallarbeiterverband_der_Schweiz" class="mw-redirect" title="Christlicher Metallarbeiterverband der Schweiz">CMV</a> Zeitung.</i> 14. Juni 1967, abgerufen am 21. Februar 2022 (archiviert in <i>e-newspaperarchives.ch</i>).</span>
</li>
<li id="cite_note-SRF1-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-SRF1_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-SRF1_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Bruno von Däniken: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/news/regional/aargau-solothurn/zuchwiler-innovationen-fuer-flugpioniere-und-heimwerker"><i>100 Jahre Scintilla. Zuchwiler Innovationen für Flugpioniere und Heimwerker.</i></a> In: <i><a href="Schweizer_Radio_und_Fernsehen" title="Schweizer Radio und Fernsehen">SRF</a>.</i> 16. August 2017, abgerufen am 21. Februar 2022.</span>
</li>
<li id="cite_note-NZZ1-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-NZZ1_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-NZZ1_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/articleDHSTA-ld.31217"><i>Stichsäge.</i></a> In: <i><a href="Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">NZZ</a>.</i> 6. Februar 2006, abgerufen am 21. Februar 2022.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zeitungsarchiv.nzz.ch/read/10748/10748/1997-04-22/27"><i>Stabile Dividende der Scintilla AG.</i></a> In: <i>NZZ.</i> 22. April 1997, abgerufen am 21. Februar 2022.</span>
</li>
<li id="cite_note-Sc2-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Sc2_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150221100935/http://www.scintilla.ch/content/language1/company/company_scintilla_history.htm"><i>Scintilla AG. Firmengeschichte</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 21. Februar 2015 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Website der Scintilla, abgerufen am 21. Februar 2022.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Dominik Feldges: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/wirtschaft/bosch-expandiert-in-st-niklaus-eine-fabrik-inmitten-der-walliser-berge-ld.1300733"><i>Eine Fabrik inmitten der Walliser Berge.</i></a> In: <i>NZZ.</i> 14. Juni 2017, abgerufen am 21. Februar 2022.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/news/regional/aargau-solothurn/scintilla-werk-zuchwil-wird-definitv-geschlossen"><i>Scintilla-Werk Zuchwil wird definitiv geschlossen.</i></a> In: <i>SRF.</i> 4. April 2014, abgerufen am 21. Februar 2022.</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Scintilla_AG&oldid=247362039">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>